Curtis Mayfield was short, and with his rabbity grin and small rectangular-wire-framed glasses hanging halfway down his nose, he looked cute and brainy, like a soul-brother version of Bob Balaban, rather than sexy and swaggery. His look, in a funny way, didn’t match the voice that came out of it.