Italian genre specialist Stefano Sollima — best known for the gritty TV hit “Gomorrah” and movies such as “Sicario: Day of the Soldado” and “Without Remorse” — spent more than a year researching the still unsolved case at the heart of his new Netflix series “The Monster of Florence,” premiering on Thursday at Venice Film Festival. […]