A movie about Tourette’s syndrome called “I Swear” usually elicits a small chuckle and “good title” from someone hearing about the film, which premieres in Toronto. And that’s the reaction director and writer Kirk Jones (“Waking Ned Devine”) wants to dispel — using humor and heart to educate audiences about Tourette’s through this real-life story […]