“Hacks” star Hannah Einbinder and “The X-Files” legend Gillian Anderson are teaming up to take on a new kind of slasher movie. “Teenage Sex and Death at Camp Miasma” will mark the third feature from Jane Schoenbrun, whose psychological horror drama “I Saw the TV Glow” became one of the most acclaimed indies of 2024. […]